Epicentre d'une zone appauvrie en site majeur, Berdorf attire une foule de grimpeurs venant de toute l'Europe : Luxembourg (les locaux mais pas forcément les plus nombreux), Belgique, Pays-Bas, Allemagne, France.
Un tel succès s'accompagne d'une sur-fréquentation (largement palpable au printemps quand les vacances et jours fériés se chevauchent) et des inconvénients qui en découlent : forte érosion des sols, disparition de la flore endémique (lichens, mousses).

Le Ministère de l'Environnement luxembourgeois a donc pris depuis 2002 des dispositions pour freiner cette affluence démesurée sans arriver à l'extremité de l'interdiction.
L'escalade est autorisée sur une zone très limitée et concerne les secteurs historiques. Ils ont été parfaitement rééquipés en scellements et relais chainés. La signalisation rappelle bien les limites d'autorisation.

D'autre part, une contrainte administrative vient ralentir les envies des visiteurs : l'obtention d'un permis d'escalade.

A la formulation des recommandations, on sent la concertation avec les grimpeurs. Les termes correspondent bien à notre jargon. A noter le paragraphe sur la magnésie dont la copie et l'application en France serait la bienvenue : emploi raisonné de la magnésie et pas de trait sur les prises, brossage à la descente.

Paru en mai 2009, le topo de Berdorf recense toutes les voies du site avec présentation sur photos. Les illustrations sont en grande partie celles de Sam Bié qui a shooté à foison lors de son passage pour l'article de Grimper N°108. Coup de foudre en une seule visite ?!!

Vu de loin, ce dispositif du "permis d'escalade" apparait comme une restriction et suggère la falaise "à péage" réservée à certains mais dans le détail, il n'en est rien. C'est simplement une formalité administrative qui a l'effet de décourager certains adeptes peu motivés. Cela permet d'un peu réduire l'affluence et surtout de communiquer quelques règles d'usage : pas de feu, pas de nouveaux équipements, peu de magnésie, ...

C'est une formalité (gratuite) car dans les conditions énoncées par le ministère (pas de groupe "commerciaux", cordée de 3 maximum), il n'y a aucun refus. Le document est à télécharger sur le site du Ministère de l'Environnement (format Word ou format PDF). Il suffit de l'imprimer, le remplir et l'envoyer à l'adresse indiquée. Facile

Il faut simplement s'y prendre très en avance : 3 semaines avant son départ est un délai confortable car il faut compter au minimum une quinzaine de jours avant la réception par la poste du permis.
La demande est valable pour 4 week-ends maximum. Au-delà, il faudra en faire une nouvelle.

Les faibles contrôles encouragent de nombreux grimpeurs à venir sans permis. Mais, il est vraiment très simple de jouer le jeu surtout quand on vient de loin et que la visite est planifiée à l'avance.

Au parking, les consignes sont répétées et les zones autorisées décrites précisement.

La falaise ne s'étire pas comme un ruban continu à la mode ceüsienne par exemple, mais avec de nombreux renfoncements, piliers, murs et tours.
Le grès est pur et compact : pas trace de galets enchassés ni de zone de poudingue.
Le grain est plus fin qu'à l'Etoile Noire et se rapproche de celui de Bleau.
L'adhérence est donc extra ! Le style est essentiellement à la continuité avec des prises franches. La géologie locale à base d'élévations successives du terrain a provoqué des cassures et effondrements en autant de fissures géantes, dièdres, dévers et aussi surplombs. Tous les styles se cotoient (sauf les pinces de colonnettes ).

		Secteur "Minimops".
"Sachsenriss" 5c au secteur "Takla Makan".	Secteur Scheffelchen : un morceau de rocher détaché de la falaise qui reste souvent libre ; et pour cause, ces voies faciles et courtes ne semblent pas côter sur la même échelle que le reste du site : en gros, ce sont les plus dur voies en 4 du coin avec adhérence fine et prises rondes.	Roman dans "Amitié" 6a+ du secteur "Bleausard". Les voies sont conti' sur de superbes prises travaillées par l'érosion mais toujours profondes.

Comme nous l'avons cité plus haut, les beaux week-ends du printemps regorgent de grimpeurs européens. Toutes les langues se cotoient dans un volume sonore digne des plus grandes salles d'escalade .

Si vous aimez cette ambiance avec son nuage de magnésie, ses cris d'encouragements ou de déceptions, sa promiscuité (jusqu'au 6c, une cordée dans toutes les voies ; grimpeurs collés les uns aux autres) ou ses rapprochements inévitables avec des grimpeuses au teint rosé,  alors précipitez-vous les week-ends chargés de mai-juin !

La foule se déverse dès 9h30 jusqu'au crépuscule.

Si vous aimez choisir votre voie dans la tranquilité, grimper au rythme du chant des oiseaux , communier avec la nature en embrassant le rocher, alors étudiez attentivement le calendrier et les zones de vacances de chaque pays. La visite en semaine sera sûrement préférable.




 

Sortie dégagée au-dessus de la forêt au secteur "Gentiane".

En débutant au secteur "Gentiane", on tombe en enchantement pour ce site : toutes les voies sont belles et on a envie de les enchainer une par une. A part quelques voies bien bloc (que peu de grimpeurs font ; il suffit de discuter avec son voisin pour connaitre les fausses pistes), il n'y a rien à jeter.

Pour ce que nous avons testé, les cotations du topo 2009 nous semblent assez commerciales (et nos références sudistes sont déjà bien sur-évaluées ) surtout si on a la conti' dans les bras .
En dénigrant son plaisir à clipper le relais, on peut retirer une lettre en général aux cotations jusqu'au 7a (à vérifier pour les voies plus dures) mais l'avantage est d'avoir une évaluation homogène de la difficulté.

Dans cette situation, l'humilité du néophyte découvrant une nouvelle falaise fait place à l'enthousiasme du croiteur et les paliers montent : on peut vraiment tenter à vue son niveau max avec de grandes chances de passer.

En matinée et avant l'arrivée massive de la foule, Anja sort de "Dreyfuss" 4c , une des voies les plus longues de Berdorf dépassant juste les 30 mètres.

Les voies faciles sont prise d'assaut et à moins d'attendre patiemment son tour, il faut venir tôt le matin pour en gravir une.

Dans le style des ouvertures pionnières, la "cheminée Dreyfuss" 4b s'aventure tantôt d'un côté tantôt de l'autre dans cette gorge qui est un test de souplesse pour ceux qui ne veulent pas forcer.

		Relais au secteur Gentiane.
	Le grès, roche tendre par excellence ! Ici, le frottement lors du passage de la corde sous le relais a creusé ses gorges ; impressionnant !	"Bibi" 6b+ au secteur "Isatis" ; une ligne exceptionnelle dans un mur raide mais caffi de bacs ou de règles correctes. Un effort conti' qui vaudrait peut-être 6a+ par chez nous ? Superbe !

En moyenne d'une vingtaine de mètres, la hauteur des voies varie de 10 à 30 mètres. Avec une corde de 60m, on doit passer dans 80% des voies et partout avec une 70m. Pour certaines voies, 14 dégaines sont nécessaires (équipement rapproché en général). On pourra toujours échanger avec son voisin(e)

Ci-contre à gauche : cordées multiples au secteur "Gentiane". Ci-dessus : Secteur Tempête .

Ombeline dans "Lézard" 4a+ du secteur "Gentiane" ; un beau dièdre fissure avec quelques mouvements à bras.	"Neelchen" 6a au secteur "Gentiane".	"Korallenpfeiler" 6a toujours au même secteur.
Saskia dans le crux de "Neelchen" : un blocage sur verticales pour aller chercher une prise ronde en sortie puis se rétablir.		"Cima Ovest" 7c au secteur "Nikita". Du costaud, ça existe aussi à Berdorf et c'est tout aussi fréquenté que les voies en 5-6.

Les bons choix de voies sont simples : ce sont celles où il y a du monde, donc, presque partout !
Le morceau de rocher où la foule ne met pas les pieds sera logiquement l'emplacement des voies les moins jolies ; ce qui ne veut pas dire qu'elles ne sont pas intéressantes (souvent, des pas techniques déroutants au pays de la continuité).

Si vous voulez un guide des voies recommandées ou des témoignages avisés, voici quelques liens sur Berdorf :

• la description sur Camp2camp avec les voies conseillées.

• La liste des voies classées par cotation sur le site Climbing in Luxembourg.

• Dans la rubrique Berdorf, des photos et les combinaisons dures sur le site de Noé Berger, l'équivalent luxembourgeois de notre Enzo Oddo national ou du tchèque Adam Ondra ; c'est à dire un ado-mutant !

• L'avis des bloggeurs de Pofroad sur leur séjour express à Berdorf.

En conclusion, même désemparé au fin fond de la frontière lorraine, l'espoir n'est pas perdu et il faut absolument visiter ce site magique de Berdorf.
Avec près de 160 voies à grimper, le séjour sera long !




   

Quand l'air s'alourdit sous les effets conjugués du soleil et de l'absence de brise, tout épiderme se recouvre de cette couche pégueuse fort désagréable en fin de journée. La solution : ombre et rafraichissement régulier.

C'est ce qu'a choisi une figure légendaire du Grand Nord isérois en migrant pour le week-end sur la Côte phocéenne.
Avec la ferme intention de plonger dans la Grande Bleue depuis les plages de La Ciotat, ce personnage haut en couleur s'accorde avec ses amis un détour "escalade" par la falaise.
Honneur privilégié, c'est le secteur loisir du SDF à l'Etoile Noire qui a la chance de le recevoir comme répétiteur de prestige. Les festivités se sont évanouies et les lieux ont retrouvé leur quiétude.

Habitué à des altitudes favorisant la prolifération des globules rouges, Jean-Michel Cambon, le roi de l'Oisans (ouvreur prolifique de grandes voies modernes) se dégourdit les bras et les jambes dans plusieurs lignes.

Du dévers fleurant le 7ème degré ? Non, juste "Escalado Bamboulaou" 5c+ avec de bon bacs !

Il n'y a pas que les dalles granitiques d'Ailefroide dans sa vie ; JMC sait aussi fermer le bras quand il le faut.

A l'image de sa prose humoristique dont le grimpeur se délecte dans ses topos, ses commentaires sont toujours empreints de fantaisie et de bons mots.
En tête ou en moulinette, ce grimpeur d'expérience démontre sa passion pour l'escalade en alignant les mouvements jusqu'à l'arrivée du soleil, signal retentissant comme une sirène et poussant la foule vers la mer.

Hervé dans "Black Star Party" 5c+.

Hervé se lance dans une des plus dures du secteur : "Bloc Session" 6b+ ; des petites prises crochetantes à travailler dans la carotte artificielle, une galette plate à pincer fort puis un rétablissement.

		JMC trouve une excellente prise de pied pour enclencher la section .
Babeth au départ du dièdre d'"Escalado Bamboulaou" un bon 5c+.	Pour Matthéo, les prises sont plus éloignées et l'allonge manque ; sur "l'échelle transversale de correspondance adulte/espoir", la difficulté serait alors de 6a.	Hervé combine les deux variantes en une longueur indépendante "Mix climbing" 6b. Déclipper quelques dégaines n'est pas un luxe.

Profitant de cette aubaine pour affiner les jugements et les observations, voici le topo de ce secteur (de gauche à droite ; équipement en scellements ; moins de 20 mètres de haut) :

"La Ciotat Fiesta" L1 5a L1' 5c ; un départ apocalyptique pour rejoindre un joli dièdre. Le second relais s'atteint après une belle section très intéressante à découvrir.
"Black Star Party" 5c+ ; les habitués démarreront en verrouillant la fissure mais les astucieux profiteront des prises cachées du pan de gauche et valoriseront le dièdre et les écarts.
"Bloc Session" 6b+ ; en hommage à Matthieu Lupo et sa salle d'escalade, pour sa motivation dynamique et son coup de pouce géant pour l'Escalado Bamboulaou : une section dense où les clippages sont les plus encombrants mais aussi les plus rassurants. Le trou inversé en main, il reste à rétablir avec les forces restantes (s'il en reste).
"Mix climbing" 6b ; escalade alambiquée qui peut se mixer naturellement avec "Escalado Bamboulaou" en sortie ou le mix complet en partant tout à droite pour la sortie originale et une lecture délicate avant la fissure à bras (rétablissement bien à droite). Le grattage de la première partie fut fini par Gilles Michel (merci bien !) pour trouver la prise clé dans la terre solidifée.
"Escalado Bamboulaou" 5c+/6a ; physique et très jolie, surtout à la répétition quand on sait où sont les bacs. Alors là, ça déroule magnifiquement !
"CMEL Roc Trip" 6a+ ; un nom mégalo pour une voie où la panique est proportionnelle à la rapidité des bras à gonfler dans une situation imprévue. Pas facile à vue, ne pas hésiter à répéter en connaissant les passages.
"Certifié assertif" 6b+ ; comme l'assertif qui s'affirme dans la vie, il faut s'engager un peu à la sortie pour chercher le relais. Lecture attentive en bas pour ne pas trop crisper sur des croutes et donc, trouver les bonnes prises !


Dans ces noms de voies, on retrouve pelle-mêle tous les titres qui auraient pu baptiser la manifestation de mai.
Pour succéder au "Clean Up Day", il fallait un nom associant fête, escalade et Etoile Noire. Le mélange à la sauce provençal l'a emporté : "Escalado Bamboulaou".
Pour les cotations, tout ceci n'est que proposition à prendre avec tolérance suivant les styles de chacun.

La pluie nettoie le sable mais fera couler une pellicule terreuse que les premiers répétiteurs auront à charge de souffler.
Bonne grimpe !


 
 
 

Dimanche 17 mai 2009 : après une Bamboula mémorable, les yeux sont lourds au réveil.
Un café, un petit déjeuner, quelques étirements et les rescapés (Nanou, Stef', Bruno, Gwen, Jean-Jacques et ses enfants, Jean-Phi, Julien, Laurent, Michaël, Olivier, Vincent, ...) entament les rangements et nettoyages de l'esplanade entrecoupés de quelques baillements et pauses relaxantes.

	Le câble de la tyrolienne est remisé jusqu'à l'année prochaine !!!	Les victuailles d'Intermarché n'ont pas été entièrement écoulées.

Les cordes sont encore en place, alors la tentation est trop forte pour retourner faire un tour vite fait avant l'arrivée du soleil dans "Pile".

L'heure des bilans a sonné :

• avec une communication locale privilégiant les réseaux de chaque adhérent, la fréquentation est une belle réussite : au total de la journée et de la soirée, on compte environ 100 personnes. Pas mal !
• Avec 80 passages sur le Parcours Aventure, notre partenaire Bloc Session renforce énormement l'évenement avec l'appui des stagiaires d'Olivier : Enzo de l'Eden Park de Signes, Sébastien Conti et Alexandre sans oublier Laurène Lenoir, BE de l'Escalade Club Aubagnais.
• Avec une ambiance enthousiaste et une soirée vivifiante, les objectifs sont atteints : une belle fête !
• Avec une organisation contrite sur les contests qui se transforment en séance amicale d'escalade, cet aspect est à améliorer sérieusement. Nous y concentrerons nos efforts pour la prochaine édition.
• Les tee-shirts sont bien accueillis !
• Sans subvention, les caisses de l'association sont asséchées. Il faudra donc passer par la course aux subventions si on veut réussir à organiser une prochaine manifestation.
• Heureusement, de nombreux partenaires locaux ont répondu présents (même dans la précipitation).

Remerciements à tous les participants et aux partenaires :

• La mairie de La Ciotat et son service Cadre de Vie.
• Matthieu Lupo et la salle Bloc Session de La Ciotat.
• Intermarché de Carnoux en Provence.
• Daniel Collu.
• Les magasins d'escalade à Marseille : La Montagne, Au vieux campeur.
• Les salles d'escalade du réseaux Grimper.
• Les vignerons de Roquefort la Bedoule.
• Slack.fr pour la slackline prêtée.
• Jean-Jacques Oller du GRIMP pour son reportage photo.
• Tous les clubs présents : Gemo Gecko, Escalade Club Aubagnais, Progression Verticale, Aventures Soubeyrannes, ...
• Les BP JPEPS du CREPS PACA de Bouloris, les CSAE.

Après l'annonce de l'évènement, le site Grimper.com accepte de publier notre texte de résumé teinté d'ironie ; merci d'avoir joué le jeu !
 
 
Grimpez bien à l'Etoile Noire en attendant le prochain "Escalado Bamboulaou" !